Čtyřnohý míčový čaroděj Buddy opět všem ukáže, co s míčem umí! Když se trochu neslavně předvede při basketbalovém zápase, všimnou si ho majitelé ruského cirkusu a rozhodnou se získat ho pro sebe za každou cenu. Buddyho kamarád Josh teď studuje na střední škole a se spolužákem Tomem vstoupí do školního družstva...
V této pohodové komedii Michaela Schultze upjatý kalifornský manažer Walter Whitney znenadání zjistí, že má dlouho ztraceného, sedmnáctiletého syna tmavé pleti. Otcův bohatý, uspořádaný život se díky tomu začne beznadějně a přitom komicky rozpadat. Když jeho nově objevený syn Roger Porter přijede, Walter jej před...
