Sestra Tse je přivezena do New Yorku pašerákem lidí Snakeheadem. Přestože je zadlužena zločinecké rodině, která je za její převoz zodpovědná, její instinkty pro přežití jí pomohou získat si přízeň matriarchy a ona rychle stoupá v žebříčku. Brzy však Tse musí svůj úspěch sladit se skutečným důvodem, proč do...
Uhýbání před rychle jedoucími auty, bláznivými taxikáři, otevřenými dveřmi a osmi milióny nevrlých chodců je denním chlebem Wileeho (Joseph Gordon-Levitt), nejlepšího newyorského hbitého a průbojného cyklo-messengera. Chce to speciální výcvik jezdit na fixie – super lehkých kolech na jeden převod, bez brzd a mezi...
Uhihňané puberťačky Betsy a Arlene chtějí poslat dopis do soutěže, v níž je hlavní výhrou setkání s jejich oblíbeným zpěvákem. Přitom však nevědomky rozpoutají aféru Watergate, když neúmyslně upozorní na vloupání do sídla demokratické strany. Navíc při exkurzi do Bílého domu objeví tajné dokumenty, připletou...
