V supertechnické budoucnosti, kdy svět ovládají nadnárodní společnosti, středisko LETAC, které má na starosti zavádění moderních technologií do služeb zákona, vytvoří pod vedením dr. Darrela Lindenmeyera jakéhosi novodobého Frankensteina počítačové éry, speciální verzi tréninkového programu pro výcvik policistů....
Harryho a Mika spojuje s dalšími poldy policejní odznak a zaměstnání v jednom sboru ve Phoenixu. Není to moc, ani málo. Většinou jeden o druhém všechno vědí a také se každý den jako jeden muž pohybují ve světě násilí. Občas společně tajně vezmou právo do svých rukou. Na rozdíl od mnoha svých kolegů je detektiv Ray...
Ještě ani nestihla vychladnout stolička v cele, na níž Carl ještě před chvílí seděl a kde si odpykával svůj pětiletý trest, a už se řítí v ukradené dodávce spolu se svým kámošem a nerozlučným společníkem Patrickem na akci, kterou svědomitě celý ten čas ve vězení plánoval. On vymyslel plán, Patrick opatřil lidí...
Howard je jedním z největších hulvátů ve městě. Jeho překrásná manželka Loretta ho už má plné zuby a vesele mu za jeho záda nasazuje parohy s majitelem místního bistra jménem Lance. Howard však není hlupák a začíná cosi šípit; pokud by je nachytal, dopadlo by to pro ně katastrofální. Když se jednou Loretta vrací z...
