Mladý pomocník v autodílně Youssoef navrhne, aby se všichni čtyři muži přihlásili na maraton a tak našli sponzora. Všichni souhlasí, a tak se Youssoef stane jejich koučem. Ze začátku jsou tréninky pouhou komedií. Kondice mužů, kteří kouří, pijí, jedí sladkosti a většinu dne hrají karty, je doslova příšerná. Také...
Mees je už nějakou dobu zakoukaný do Evy. Ale Eva má jiné starosti. Bojí se svého nevlastního otce Willema, o kterém si myslí, že jí chce zneužít. Eva uteče z domova a venku potkává mladíka Ricarda, který jí poskytne přespání a naslibuje výlet do Paříže. Eva s výletem souhlasí. Vždy snila o tom, že se stane módní...
Merel, svobodná porodní asistentka, už s muži skončila, ale její biologické hodiny neúprosně tikají. A ano, otěhotní. Avšak celá rodina se najednou zdá být těhotná. Její více než šedesátiletý otec Piet se právě stal znovu otcem se svou mladou partnerkou a její třiadvacetiletá neteř Eva je také v očekávání. Annet,...
Timo by rád získal zpátky holku, která mu dala košem. Kvůli menšímu problému se spolubydlícími, 22 kilům kokainu a ruské mafii to ale nebude úplná hračka.
