Vědkyně se po drsném rozchodu rozhodne začít nový život v rodném kraji. Její bratr chce, aby prodala rodinný pozemek, a tak ji zkusí přelstít s pomocí pohledného cizince.
Kaśka a Patryk se vzájemně podezřívají z nevěry a jejich vztah prochází bouřlivým obdobím. Do života se jim navíc začnou plést sousedi a na pořádný malér je zaděláno.
