Ovdovělý veterinář Mark se přestěhuje se svými dvěma dětmi do Afriky, kde si našel novou práci v záchranné stanici pro zvířata. Strážkyně rezervace Ariane je má z jeho příchodu radost – stanice nutně veterináře potřebuje: v této oblasti již nějakou dobu řádí gang pytláků. Skoro každý den se tu najde několik...
Julia Hammondová jede se svou malou dcerou Pandorou k moři, kde se má dívka zotavit z těžkého astmatického záchvatu u plicní lékařky Harriett Minersové, známé jejího otce Paula. Cestou tam Julii vytlačí ze silnice bezohledný, ale okouzlující řidič. Je to Roger Willis, který s ní ihned začne flirtovat. Julii trocha...
