Policisté Kim a Michel jsou nerozluční přátelé už od doby, co společně vyrůstali v sirotčinci. Patří ale k nejhorším detektivům na okrsku, proto jsou překvapeni, když jsou ředitelem pověřeni zmařit vlnu plánovaných atentátů...
Yann má od narození strach z létání. Na svět totiž přišel kdesi nad Pacifikem a jeho matka na to doplatila životem. Od té chvíle Yann nikdy neseděl v letadle. A jenom ironie osudu chtěla, že Yann je dnes letový instruktor na simulátoru. Neexistuje nič, co by Yanna přinutilo opět si sednout do skutečného letadla. Až do...
Lucas se stal hvězdou francouzské hudební scény. Tajemství jeho úspěchu je jednoduché: zpíval skladby, které napsal jeho mrtvý kamarád Thomas… Jenže jednoho dne se Thomas vrátí a Lucasovy dny plné luxusu se rychle mění v peklo.
Dva muži unikli z vězení. Zaútočí na ně soupeřící gang. Jeden je smrtelně zraněn a říká druhému, Mickey, aby ho vzal na statek zloděje v důchodu, Noela, který žije v pohodlí u své milované manželky Nicole. Muž umírá, Mickey v hněvu požaduje peníze od Noela. O několik dní později se Mickey vrátí na statek a znovu...
Paříž před první světovou válkou. Komisař Valentin vyšetřuje sérii případů, zahrnujících anarchistické útoky, politickou korupci a mezinárodní finanční podvody. Do města navíc přijíždí ruský princ Volkonski se záměrem podepsat Trojdohodu a Valentin začíná tušit, že všechny události spolu souvisejí…
