Bývalý válečný spisovatel Tom Langdon chce splnit přání svého nedávno zesnulého otce. Proto se v předvánočním čase vydává za svou přítelkyní Leliou do Los Angeles vlakem. Ten však díky nepřízni počasí v jednom horském údolí uvízne, když trať před ním zavalí lavina. Vypadá to, že cestující budou muset...
Cara prožívá hořkosladké Vánoce, neboť jí nedávno zemřela matka. Během letu do Oklahomy potká country zpěváka Heatha, který také prožíví těžké svátky, protože mu zemřel otec. Heath si svou slávu nepřipouští, a tak se Cara naštve, když se na něj vyřítí dvě atraktivní ženy. Cara se z bulváru dozví, že Heatha...
