Tři malí zločinci dostanou tip na velký převrat se spoustou peněz. Bohužel jim chybí počáteční prostředky na nákup potřebného svářečského hořáku. Přemluví proto svého úspěšného kolegu Alfonse, aby se přidal k jejich týmu. Dobře promyšlený puč se však nezdaří a Alfons jako jediný z nich skončí na několik...
Doktor Lefebvre je volán k pacientovi, který však není při jeho příchodu doma. V bytě hraje televize. Doktor nechá u souseda vzkaz, když nasedá do vozu, soused ho volá, že se nějaké paní udělalo na chodbě špatně. Doktor se vrátí a ženu ošetří, pak se dozví, že žena zvonila u stejného bytu. Až do této chvíle by to...
