Příběh sedmnáctiletého Nóia, odehrávající se ve studené zapomenuté vesnici na okraji Islandu vyprávěný s otřásající silou severského tragikomického poetického realismu.
Na odlehlé a zjevně zlými duchy pronásledované přehradě na severu Islandu záhadně zemře člen ochranky. Senzacechtivý novinář Buldur se rozhodne záhadě přijít na kloub a převlečený za nového člena ochranky se vydává na místo tragédie. Při nebezpečném pátrání odhalí možná více než chtěl.
