Příběh letních prázdnin 14-letého Duncana (Liam Jones) s jeho matkou Pam (Toni Collette), jejím panovačným přítelem Trentem (Steve Carrell) a jeho dcerou Steph (Zoe Levin). Introvertní Duncan v těžkých časech puberty nalezne nečekaného přítele ve společenském Owenovi (Sam Rockwell), manažerovi vodního parku Water Wizz....
Úspěšná právnička Alexis se právě rozešla s přehnaně horlivým Dustinem a chce si pořádně užívat svobody. Dustin je ovšem do Alexis beznadějně zamilovaný a je ochoten udělat vše, aby se k němu vrátila. Najme si proto kamaráda Tanka, aby milované dívce předvedl, že existují mnohem horší muži než on, a Alexis se pak...
