Když se pod noční oblohou narodila Jupiter Jones, znamení napovídala, že je předurčena k velkým činům. Nyní již dospělá Jupiter sní o hvězdách, ale probouzí se do chladné reality uklízečky toalet a nekonečného sledu neúspěchů. Až když na Zemi dorazí Caine, geneticky upravený bývalý armádní lovec, jehož úkolem...
Detektiv Thorne tentokrát vyšetřuje sérii podivných párových vražd spáchaných v jeden den na podobných obětech. Thorne pátrá po dvou pachatelích, kteří navzájem spolupracují. Vyšetřování ho brzy zavede k podezřelému úředníkovi, který by mohl být jedním z nich, ale nalezení druhého vázne…
