V Detroitu budoucnosti ještě stále nezavládl klid. Společnost Omni Consumer Products (OCP) stále usiluje o splnění svého snu – o vybudování velkoměsta „Delta City“. V cestě jim ale stojí bezdomovci a tlupy mladých „Splatterpunků“, kteří obývají oblast, kde má nové město stát. OCP se rozhodne pro radikální...
Wayne a Eileen Hayesovi prožívají pravý americký sen. Vychovali dvě děti a od základů vybudovali úspěšnou společnost. Na své úspěšné životní pouti ale museli mnohé obětovat. Když ve všech ohledech průměrný gauner Arnold Mack Waynea unese a požaduje za něj výkupné, obrátí se život celé rodiny vzhůru nohama....
