Skutečný příběh muže, který dokázal překonat své těžké dětství a žít úspěšný a naplněný život... V dětství byl Thierry obětí násilnického otce, který ho často bil. Přesto se mu podařilo stát se úspěšným moderátorem a hercem, ale z traumatu z dětství, kvůli kterému ho trápí opakující se záchvaty...
Komisařka Lola odešla po nešťastném úmrtí svého podřízeného při výkonu služby do předčasného důchodu. Když je ale v její čtvrti zavražděna dívka, zapojí se do vyšetřování. K vraždě stejným způsobem došlo už před deseti lety, a vrah nebyl odhalen...
Kadeřnice Lady M‘Ba požádá svou klientku, bývalou policejní komisařku Lolu Jostovou, o pátrání po příteli, který ze dne na den zmizel. Ve stejné době došlo na Seině k přestřelce, během níž zahynul člen říční stráže a majitel jachty. Druhý policista byl těžce zraněn a je v kómatu…
