Mladá, krásná učitelka Sheila O'Connorová přijíždí na venkovské sídlo bratrů Roberta a Paula Carmichaelových, majitelů textilní firmy, aby učila Robertovu desetiletou dceru Louisu. Sheila se zamiluje do jejího otce. Robert však od rozchodu s Louisinou matkou vykázal lásku ze svého života. Naopak Paul, okouzlující synáček...
Klinika u jezera se snaží nabízet stále více možností pro své pacientky. Antonia je velkou zastánkyní alternativních metod a poté, co absolvovala kurz jógy pro těhotné, klinika nabídne kurz svým pacientkám. Toto se vůbec nelíbí manažerovi Ansbachovi, který se domnívá, že je to pouze mrhání penězi a hodlá si zjistit,...
